زقاقُ المِدقّ لـ نجيب محفوظ
تحضير نص زقاقُ المِدقّ لـ نجيب محفوظ
المرجع : منار اللغة العربيّة، الجذوع المشتركة، ص 29/ 31 ؛
تقديم
- الوصف وسيلة تعبيرية تتخذ من الشخوص والأمكنة والأشياء والحالات والمواقف موضوعا لها. ويمكن التمييز بين نصوص تصف الشخوص، ونصوص تصف الأمكنة والأشياء.
- وظائف النص الوصفي: الإخبار/ الشرح والتفسير/ البرهنة..
الملاحظة
- نوعية النّص: بناءً على مجموعة من المؤشّرات من قبيل: العنوان، وبعض الموصوفات في الفقرة الأولى من النص (زُقاق المدق ) يجوز لنا القول إننا إزّاء نصّ وصفي.
- العنوان: ما علاقة العنوان بالنصّ؟ ماهي خصوصيّة هذا الزقاق ؟
- فرضيّة النصّ: بالنّظر إلى العنوان وبداية النص (الفقرة الأولى)، ثم نهايته نفترِضُ أنّ الكاتب سيقوم بوصف مكان يتسم بأجواء خاصة، وهو زقاق المدق.
· المعجم:
الحوذي: سائق عربة تجرها الخيول/ شعر مرجّل: شعر
مُصفّف/ يرفُل: يتبختر في مشيته.
الفهم
مضامين النصّ:
- توقف
الكاتب عند مكونات زقاق المدق؛
- الانتقال إلى وصف مفصّل للزقاق وقت المساء؛ والبداية بالعم كامل
ودكانه؛
- وصف صالون الحلاقة وصاحبه عباس الحلو؛ ثم الوكالة الكبيرة والسيد
سليم علوان؛
- ختم الكاتب بوصف مقهى
الزقاق وروادها، ومنهم الرجل الغني والعجوز المهدّم.
التحليل
أ.جرد الموصوفات:
وصف
الأمكنة |
وصف
الشخوص |
زقاق المدق-
دكان العم كامل- دكان الحلاقة- الوكالة الكبيرة- مقهى كرشة.. |
العم كامل –
عباس الحلو- سليم علوان- رجل المقهى
الغني- العجوز المهدم . |
-- نسجّل مزج الكاتب بين وصف مكونات الزقاق، وكذلك وصف الشخوص القاطنين فيه أو
الرواد المداومين عليه.
ب. جرد الشخصيات وأوصافها:
الشخصيّة |
أوصافها |
العم
كامل |
وجه مستدير منتفخ- ساقين كقربتين- بشرة بيضاء محمرّة-
كتلة بشرية جسيمة- رأس أصلع صغير.. |
عباس
الحلو |
متوسّط القامة- بيضي الوجه- بارز العينين-
ذو شعر مرجّل- بشرة سمراء.. |
سليم
علوان |
جسمه مكتنز- شاربان شركسيان.. |
رجل
المقهى |
عينين مضعضعتين- جامد كالتمثال- صامت
كالأموات- يرتدي نظارة ذهبية ثمينة.. |
الشيخ
العجوز |
عجوز مهدّم- لم يترك لهُ الدّهر عضواً
سالماً- عيناه ذابلتان ملتهبتان.. |
-- الوسيلة الإدراكيّة المعتمَدة في الوصف
هي حاسة البصر، لأن هناك تركيز شبه كلي على الموصوفات الجسمية للشخصيات.
ج. نظام الوصف :
زقاق المدق/ الدكانين/ العم
كامل/ عباس الحلو/ الوكالة الكبيرة/ سليم علوان/ مقهى كرشة/ رجل المقهى/ العجوز
المهدّم..
نوعية الوصف:
وصف
ذاتي |
وصف
موضوعي |
كما انتهى
مجدُه الغابر- لكن ماذا يضيره الموت وحياته نومٌ متصل؟- يعدّ في الزقاق أنيقاً- ليس لها من مطارح
المجد إلا تاريخها.. |
عجوز
مهدّم- متوسط القامة- رأس أصلع صغير- دكان
صغير.. |
-- يتدخّل
الواصف بتعليقاته وانفعالاته لإبداء رأيه
الخاصّ في الموضوع الموصوف: لكن الوصف الغالب في النص وصف موضوعي.
لغة النصّ:
العبارات
الدالة على السرد |
العبارات
الدالة على الوصف |
سكنت حياة النهار وسرى دبيب المساء- تغلق
أبوابها وينصرف عمالها- اتّجه صوب الحانطور- دقّ الحوذي الجرس.. |
دكان صغير- الوكالة الكبيرة- كتلة بشرية
جسيمة- حجرة مربعة الشكل.. |